I didn't really see Rodney being upset that John was in a relationship but more that he was the one that would be cast out if John did find someone else to live with. The child was clearly more attached to John and there was no question who she would live with. That is what I saw Rodney being upset about. He was going to lose his daughter.